Lampard's little chip shot bounces down off the cross bar and over the line by good three or four feet. A genius shot really. Clearly to everyone watching Lampard’s shot was in, but not to the linesman or the referee. The goal would have tied the game, and changed everything.
However, for me, what stands out in the game is the fact that the big name players for England didn't show up, Gerrard and Lampard I thought played fairly well, but Rooney again did nothing spectacular. Germany on the other hand was brilliant, clever with their passing and went right at the English players.
Actually, someone who deserves a lot of credit is the German keeper, Manuel Neuer. Who, although he got beat on the chip shot, didn't waste anytime in getting the ball out of the goal and back into play. If he hesitated, the referee might have looked closer at the play or looked to his linesman for an answer. But Neuer got the ball out of the goal quickly, a credit to him.